Chihiro Tazuro (1989, Japan) is a Multidisciplinary Artist currently based in Tel Aviv, Israel.  Throughout her formative years, she studied rhythmic gymnastics and later on, in college, contemporary dance.  At that time, using her body as the instrument between inspiration and expression, she choreographed several dance pieces.  At the age of 21, she moved to the Netherlands to further her studies of dance at ArtEZ University. Then, to The School of Visual Theater in Jerusalem to pursue the art of performance, plastic, video, music, and more.  There is where her pieces began determining their most appropriate mediums for their composition.  After graduation, she devoted herself to Middle Eastern music while at the same time independently publishing several plastic, performance, music and film projects at festivals and galleries throughout the global arena.  By stepping away from how she is domesticated to interpret the life around her, she dilates her perspective of the world.  Her interest is in conveying how the materials she uses exist without borders and allowing them to determine the form of their uncategorized state.

אמנית, כותבת ומפיקה.

בוגרת "ביה״ס לתיאטרון חזותי" ובעלת תואר ראשון בחינוך ותעודת הוראה מ"המכללה לחינוך ע"ש דוד ילין". בוגרת מסלול בימוי ב"תיאטרון החדר".

השתתפה כפרפורמרית ב"פסטיבל תיאטרון בובות בשרלוויל- מזייר צרפת" וב"פסטיבל הבינלאומי לתיאטרון בובות בירושלים". יצירותיה הבימתיות עלו במסגרת "שגרת תרבות" בירושלים, ב"גלריה מרכזית" ובפסטיבל "בלש בעיר" בתל אביב.

כיום מפיקה תיאטרון ואירועי תרבות בתל אביב.

ארץ ספורט

ספורטאים הם חכמים.

ספורטאים הם חזקים.

ספורטאים הם נהדרים.

ספורטאים הם אמיצים.

ספורטאים הם חכמים.

ספורטאים הם חזקים.

ספורטאים הם נהדרים.

ספורטאים הם אמיצים.

ספורטאים הם חכמים.

ספורטאים הם חזקים.

ספורטאים הם נהדרים.

ספורטאים הם אמיצים.

ספורטאים הם חכמים.

ספורטאים הם חזקים.

ספורטאים הם נהדרים.

ספורטאים הם אמיצים.

ספורטאים עלינו להיות

הבא נהיה ספורטאים.

התעמלות ספורטיבית לעד 7 אנשים.

מי יקח אותי לנשף?

אם מישהו אשם בכל הבלגאן הזה

זה טיטוס. 

אני שמעתי איך חילל את קודש הקודשים.

אבא אמר לו במפורש:

"להכניע את העם!", "להחריב את העיר!" 

אבל למה על הספר טיטוס?

גט אה רום טיטוס.

יצרת ילדי תערובת של אש ורוח,

עיוורי צבעים נאמנים למאפה

האבן כבר חלקלקה ולפעמים כמעט נופלים מהקצה.

והמקדש עוד לא עומד, אך יש כבר מי שמתכנן

(בטח לא לזה אבא התכוון)

עינב רוזוליו (1989) יוצרת לבמה ופרפורמרית.

בוגרת Scuola Conià והתכנית  Research Institute of Applied Art  ,Societasצ'זנה, איטליה (2019). בוגרת בית הספר לתיאטרון חזותי בירושלים (2016). זוכת פרס הצטיינות ומענק לפרוייקט גמר מטעם הקרן לירושלים. מלמדת תנועה לחולי פרקינסון בפרויקט "קהילה בתנועה" של להקת יסמין גודר, חברה באנסמבל מקלט 209.

בעבודותיה מעצבת סביבות סינתטיות להאזנה ובהייה במצבי צבירה אנושיים, על ידי שימוש בגוף, אור, וידאו וסאונד. כפרפורמרית עבדה עם יוצרות ויוצרים שונים, ביניהןChiara Guidi ,Claudia Castellucci  גלית קריידן, גיא גוטמן, כרמל בר ומיכל אביתר, דן פרברהוף ועוד.

 פאניקה

בפניכם שרטוט על גבי דף A4 שבו מצוירים שני עיגולים, מרוחקים אחד מהשני.

בעיגול הימני כתוב  Obvious בעיגול השמאלי כתוב Not Obvious.

בין שני העיגולים רשום   "You Want to Be Here"

כך סוכמה לה שנה א' של כיתתי בבית הספר לתאטרון חזותי. 

נשמע פשוט. 

לא ממש.

לא משנה. 

אני אוהבת לייצר תמונות אפלות אך הומוריסטיות או לפחות מעניינות במקצת.

לפעמים הנושא הוא מוות, לפעמים הנושא יהיה מין, מין ומין. אולי בעתיד אתעסק במשהו קצת פחות רציני. מי יודע.

תודה רבה.

עקבות

עקבות העבר בתוכי.

הם בלתי נראים אבל...

לפעמים הם מופיעים, הופכים נראים לעין, מוחשיים

וזה כואב.

שאריות, מזכרות יקרות.

לפעמים אני מרגישה שאני נושאת אותך בתוכי. כמו נושאת את ההיסטוריה שלך בתוך גופי.

הכאב שלך בעצמותי והאהבה שלך צפה בדמי.

מה הפך אותנו למי שאנחנו היום? עד כמה אנו חופשיים לבחור מי נהיה מחר?

באותם ימים עוד היה לכל אחד את אביו

בתוך הנסורת חגגתי מסורת, אכלתי חרוסת והייתי שמחה.

 ***

למסורת    רצוי    להתמסר

ואפשר להתמסר בה 

כמו כדור מטקות בחוף.

היא קלילה למסירה ויש בה אפילו מסר.

גם במשחק מטקות יש מסר,

למשל שיתוף פעולה או קבלת האחר.